今天早晨在思考一个问题，为啥我学了这么多年英文，但是不能讲一口流利的英文！ 很多情况也听不懂老外在讲什么？
为啥会出现这样的情况呢？我们绝大数人第一反映就是没有语言环境导致！确实这是一个因素，但是我们也可以看看身边很多英文说的很溜的伙伴，他们也没有出过国，也没有所谓的语言环境。从这些案例可以确认环境不是最重要的核心要素！
英文学习究竟什么是核心？
核心是思维方法！ 如何切换思维方式！这才是说好英文的重点！
坚持长期阅读英文原著，在阅读钟慢慢养成思维！ 这是一个慢慢积累的过程！这个过程时需要长期坚持的！不知不觉就养成这样的思维！
当然这样进展相对较慢！我们还需要作一些刻意练习！三步练习刻意---中英文思维回译法！
保持清晰：地道英文 stay with me！= wake up ; don’t sleep; keep awake
利用中文
一，先把英文翻译成中文
二，再把中文翻译英文
A原文： Allow me to continue talking about this point
B译文： 请让我继续说明这个论点
C重构中文：那我就接着这个点往下讲
从A到B ,尽量直译
英文原文：I am sorry about getting back to you sooner. I couldn’t access the internet from my laptop for some reason
B : 我非常抱歉没有能及时回复你！处于某些原因，我用笔记本无法连上网
C, 非常抱歉这么晚联系你，我用笔记本一直无法连上网
网友评论