手抄卷
by Cherie
诗经
风/ 周南
卷耳
采采卷耳 不盈顷筐
嗟我怀人 寘（zhì）彼周行（háng）
陟（zhì）彼崔嵬（wéi） 我马虺（huī）[插图]（tuí）
我姑酌彼金罍（léi） 维以不永怀
陟彼高冈 我马玄黄
我姑酌彼兕（sì）觥（gōng） 维以不永伤
陟彼砠（jū）矣 我马瘏（tú）矣
我仆痡（pū）矣 云何吁（xū）矣
【译文】
采了又采采卷耳，采来采去不满筐。只因想念远行人，竹筐丢在大路旁。
登上高高的石山，我的马儿腿儿软。且将酒杯斟满酒，让我不再长思念。
登上高高的山冈，我的马儿毛玄黄。且将酒杯斟满酒，让我不再长忧伤。
登上高高的石山，我的马儿已累瘫。仆人累得走不动，我的忧愁何时完。
【评析】
诗歌描写一位妇女怀念她外出的夫君，设想夫君在旅途上的种种困顿遭遇，第一章写的思妇，二三四章写征夫。妇人的丰富想象，如亲眼目睹其夫征役之苦一样，这种如梦如痴的想象，表达了深深的思念。
手抄卷 by Cherie 诗经 风/ 周南 卷耳 采采卷耳不盈顷筐 嗟我怀人寘（zhì）彼周行（háng） 陟（...
共学《诗经》第3天，2021年2月24日 周南·卷耳⑴ 采采卷耳⑵，不盈顷筐⑶。 嗟我怀人⑷，寘彼周行⑸。 陟彼崔...
078周眉榛学习诗经《诗经 周南 卷耳》感悟 在老师讲解之前，不知卷耳是什么，更对这首诗没有感觉，我就是魏老...
原文： 采采卷耳①，不盈顷筐②。 嗟我怀人，置彼周行③。 陟④彼崔嵬⑤，我马虺隤⑥。 我姑酌彼金罍⑦，维以不永怀⑧...
采采卷耳，不盈顷筐。嗟我怀人，寘彼周行。 陟彼崔嵬，我马虺隤。我姑酌彼金罍，维以不永怀。 陟彼高冈，我马玄黄。我姑...
《诗经》——周南篇——【卷耳】 这是一首女子怀念征夫的诗。 《卷耳》 采采卷耳，不盈顷筐。嗟我怀人，寘彼周行。 陟...
《诗经全注》 褚斌杰 注 卷耳 周南·卷耳 [语音] 采采卷耳，不盈顷筐。嗟我怀人，寘彼周行。 陟彼崔嵬，我马虺...
068 吴霞 《诗经•周南•卷耳》学习心得 《卷耳》读着“采采卷耳，不盈顷筐。嗟我怀人，置彼周行。陟彼崔嵬，我马虺...
诗经国风周南 卷耳 【原文】卷耳 采采卷耳，不盈顷筐。嗟我怀人，寘彼周行。(寘 通：置) 陟彼崔嵬，我马虺隤。我姑...
一起读《诗经》――风*周南*关雎 *葛覃*卷耳 今天，在朋友的影响下，开始读《诗经》，全文以一首唯美的爱情诗开篇。...
本文标题：诗经–风/周南·卷耳3
本文链接：https://www.haomeiwen.com/subject/oupyjhtx.html
网友评论