罗伯特··海因莱因，美国现代科幻小说之父、硬科幻小说家，主要作品有《星船伞兵》、《星际迷航》、《严厉的月亮》、《双星》、《银河系公民》、《时间足够你爱》、《异乡异客》、《银河行商》等。
不同于许多科幻作家沉迷于技术奇观，罗伯特··海因莱因总在追问：当科技解构了旧秩序，人该如何重建价值？他真正要探讨的，是自由与责任的关系，是个人意志与集体利益的博弈。海因莱因邀请读者拆解自己习以为常的价值观，然后在一片狼藉中，亲手重建属于自己的信念体系。
《星船伞兵》里，虫族战争的外壳下，藏着对公民责任、暴力伦理的严肃思考。《异乡异客》中，外星人“火星客”用超能力在地球引发混乱，实则暴露了人类对“他者”的恐惧与排斥。这种“以科幻反观现实”的笔法，让读者在星际冒险中照见自己的偏见。
海因莱因写的不是遥远的星球，而是我们每个人心里那片需要勇气去丈量的荒野。他的科幻故事用星辰大海做包装，递给我们一面看清自己的镜子。当我们仰望那些虚构的苍穹时，看见的其实是自己的倒影。
原文摘录：
Secrecyis the beginning of tyranny.
保密是暴政的开始。
——《时间足够你爱》
Beliefgets in the way of learning.
信仰妨碍了学习。
——《时间足够你爱》
Bewareof altruism. It is based on self-deception, the root of all evil.
小心利他主义。利他主义的基础是自我欺骗——所有邪恶的根源。
——《时间足够你爱》
Thegreatest productive force is human selfishness.
最大的生产力是人类的自私。
——《时间足够你爱》
A society that gets rid of all its troublemakers goesdownhill.
一个驱逐所有麻烦制造者的社会，终将走向衰落。
——《时间足够你爱》
Democracy is four wolves and a sheep voting on dinner.
民主是四头狼和一只羊就晚餐问题进行投票。
——《时间足够你爱》
Never attempt to teach a pig to sing; it wastes your timeand annoys the pig.
永远不要尝试教猪唱歌——你在浪费时间还惹恼了猪。
——《时间足够你爱》
Love is that condition in which the happiness of anotherperson is essential to your own.
另一个人的幸福对你自己的幸福至关重要，这就是爱。
——《异乡异客》
But goodness alone is never enough. A hard, cold wisdomis required for goodness to accomplish good. Goodness without wisdom alwaysaccomplishes evil.
然而，光有善良是绝对不够的。要办成好事，需要冷酷的智慧。没有智慧的善良总是办坏事。
——《异乡异客》
The slickest way to lie is to tell the right amount oftruth--then shut up.
最巧妙的说谎方法是说适量的真话，然后闭嘴。
——《异乡异客》
Faith strikes me as intellectual laziness.
在我看来，信仰是懒得动脑筋。
——《异乡异客》
I've found out why people laugh. They laugh because ithurts... because it's the only thing that'll make it stop hurting.
我发现了人们为什么笑。他们笑是因为痛苦…… 因为这是唯一能让痛苦停止的办法。
——《异乡异客》
Happiness consists in getting enough sleep. Just that,nothing more.
幸福在于有足够的睡眠，仅此而已。
——《星船伞兵》
There are no dangerous weapons; there are only dangerousmen.
没有危险的武器；只有危险的人。
——《星船伞兵》
Violence, naked force, has settled more issues in historythan has any other factor, and the contrary opinion is wishful thinking at itsworst. Breeds that forget this basic truth have always paid for it with theirlives and freedom.
暴力，赤裸裸的武力，在历史上解决的问题比任何其他因素都多，相反的观点不过是最糟糕的一厢情愿。忘记这一基本真理的种族，终将以生命和自由为代价。
——《星船伞兵》
There is no worse tyranny than to force a man to pay forwhat he does not want merely because you think it would be good for him.
只是因为你认为对一个人好，就强迫这个人为他不想要的东西付出代价，这是最大的暴政。
——《严厉的月亮》
革命在——而且只有在——政府彻底腐朽或自行消失的时候，才可能成功。
——《严厉的月亮》
“赚钱的公式是什么” “低买高卖。” “这只是一半。我们要猜测发展的趋势并加以推动，同时保证我们一开始就进场。”
——《出卖月亮的人》
控制一个思想被蒙蔽的人几乎不需要暴力；反之，任何暴力都不可能控制一个自由人，一个思想自由的人。
——《玛士撒拉之子》
The nice thing about citing God as an authority is thatyou can prove anything you set out to prove.
引用上帝作为权威的好处在于，你可以证明任何你想证明的事。
——《如果这继续下去》
A religion is sometimes a source of happiness and I would
not deprive anyone of happiness. But it is a comfort appropriate for the weak,
not for the strong — and you are strong.」
宗教有时是幸福的源泉，我无意剥夺任何人的幸福。但它是弱者的慰藉，而非强者的依靠 —— 而你是强者。
——《星期五》
You can sway a thousand men by appealing to theirprejudices quicker than you can convince one man by logic.
通过迎合人们的偏见说服一千个人比通过逻辑说服一个人更容易。
——罗伯特·海因莱因
Thegreatest fallacy of democracy is that everyone's opinion is worth the same.
民主最大的谬误在于每个人的意见有同样的价值。
——罗伯特·海因莱因
Inever learned from a man who agreed with me.
我从未从一个与我观点一致的人那里学到任何东西。
——罗伯特·海因莱因
网友评论