True

by Spandau Ballet

舞厅现场版

回溯70和80年代交接之际，朋克乐已成回忆，浩室音乐仍未诞生，舞厅文化、永无止尽的夜生活、高唱灵魂和放克乐的白人歌手创造出风靡整个城市的电子音乐。Boy George、Culture Club 、Sade、…这些从舞厅出生的小孩已准备好要闯出一片天空。
尤其是Spandau Ballet，这个称霸英国乐坛的80年代，二十首畅销单曲，其中九首TOP10, 总共在榜内待了四百一十五周-差一周就八年了（在专辑榜内停留二百五十六周，单曲榜内停留一百五十九周）。
起初他们并不叫Spandau Ballet，他们甚至不是一个乐团，而是一群被称做Angel Boys、少不更事的年轻人，他们来自伊斯陵顿，对苏活区和Covent Garden 的新潮音乐深深着迷。
这群年轻音乐人的核心Gary、Martin Kemp兄弟，加上主唱Tony Hadley、鼓手John Keeble及Steve Morman , 并由来自北伦敦的Steve Dagger充当这个乐团的经纪人。融合了他们对美国黑人舞曲的热爱、David Bowie和Roxy Music 有个性、活力十足的音乐，以及当时欧洲正流行的迪斯可电子音乐，Spandau Ballet 成功地将这些音乐的精华结合在一起。
79年他们首次在伦敦找一个废弃的仓库举办一场演唱会兼派对，从这狂野的一晚开始，Spandau Ballet成了伦敦正在茁壮的舞厅和时尚界重要乐团，也使他们成为新浪漫主义的先驱。
他们走在时代尖端的演唱会，从不做任何宣传，人们藉由口耳相传得知演唱会消息。演唱会场地包括废弃的装饰艺术风格电影院、巴洛克教堂，以及停泊在泰晤士河上的贝尔法斯特HMS战舰。在签下唱片合约之前时，他们已是有许多引人入胜的流行歌曲的乐团。
然而尽管缔造如To Cut A Long Story Short和Musclebound等红遍半边天的畅销单曲，他们仍然坚持自己属于舞厅文化的一部分。虽说在占据几年乐坛顶尖乐团的地位后，他们的企图心已不若从前。但是Spandau Ballet 已完成同侪渴望达到的成就，成为世上最有名的乐团之一，也带动新一代的伦敦年轻人正在创造属于他们自己的舞厅音乐的活力。

...
I bought a ticket to the world,
曾梦想仗剑走天涯，
but now I've come back again
但发现有你才是家。
Why do I find it hard to write the next line
为何我竟开不了口？
Oh I want the truth to be said
你知道，真爱无价。

Huh huh huh hu-uh huh
I know this much is true
Huh huh huh hu-uh huh
I know this much is true
...