無聲告白
《無聲告白》應該是我第一本在Kindle上完成閱讀的小說，作者的冷峻的筆調怪不得一鳴驚人地拿下了Amazon 的最佳小說。
全書大約是由Lydia的死開始，她是李家的靈魂人物：父母的竉兒、哥哥的好妹妹、唯獨不是妹妹的好姊姊，他們有愛有恨，一個普通的家庭。但隨著她的離去，這一些平衡開始發生轉變，身邊家人雖然圍著她的死因團團轉，故事也在他們各人的心理狀況慢慢展開著。
事實上這一些「不能歸類」的小說理應不吸引我，但越看下去便受到作者淡然的筆觸吸引，繼續看下去。其實一開首作者便刻意對Lydia的死作十分冷淡的處理：
Lydia is dead. But they don’t know this yet…….
作者故意擺脫自殺少女是問題少女的形象，文中處處看見Lydia附近的人對她的注意和竉愛：媽媽視她為完成自己夢想、擺脫母親束縛的對象、爸爸以她繼承妻子的眼睛而自豪、哥哥視她為傳統妹妹的形象等等、妹妹視她為妒忌的對象。她是眾人的中心，這一種中心的壓力、少女的情懷(縱然描述有點單薄)，把她推到了湖上。讀者不禁會問: 萬千竉愛在一身的她為什麼會自殺？
老實說，讀畢全書也未必找到100%的答案，但我認為這正是作者的背後目的：Lydia 的死不重要，重要的是消失中心後眾人的失衡：爸爸的外遇、母親的抓狂和歇斯底里、哥哥的後悔、兒時玩伴的恐懼等。如果要我說，其實本書的主角應該是Lydia 的家人。
爸爸因為愛女離開，也是唯一要冷靜的人，此時外遇出現了，還是是中國人。這一筆的描寫可能是神來之筆，也可以是作為美國華人二代作者的真實見聞，這一個包裝也散見於全書，Lydia 就是中西混合的完美體，父親最喜歡的也是這樣，基本上父親的上半身也是在身份認同下渡過，一個义燒包，代表一個身份的認同，也代表跨國婚姻失衡的危機。這一種身份還禍延第二代，女兒的身份也產生認同問題，這使本書帶有國族成份，我也懷疑這是她得獎的原因。
母親的情緒更複雜，也是全書著墨最多的地方，「我就是要不同」支配了她的前半生，作者基本上要視她為「第二中心」，望女成龍的心態其實是當年很多父母的寫照。兄長和兒時玩伴的恩怨反而是全書最夾硬的部份，寫得不大精采，我懷疑作者根本捉不到同性的愛是如何，最後唯有借書中的自己 — 妹妹的口，向讀者表示，這一個做法不太高明，尤其是比起描寫父親和母親的心理描寫而言。最後的是妹妹，我曾懷疑這就是作者自己，因為她的獨白最好看，也貫徹了全書「冷」的特點，但作者看來不太看好她，她的結局我認為是最悲的。
上述各人的驚天變化，作者竟然用冷靜、淡然的方式處理，完全突出了事件的不尋常和矛盾，作者對這一種張力的野心延續至最後：書的結局是大團圓的，各人所有的結也解開了，開始在「後Lydia」的狀態生活下去：爸爸離開了外遇，終身不再和她說話；母親繼續懷念女兒，重拾生活；哥哥繼續升學，唯獨比冷淡更淡然的妹妹，目空了一切之餘，也得到了父母長兄的認同。這一種大團圓對我來說是十分悲慘的：巨變後還要跟以前一樣的生活，應該比起淡然的離去更悲哀：要面對從前的外遇、自己一生的希望消失了、懷疑殺妹的仇人向自己表白、因為妒忌的人死了才拾回的愛，看完結局後，腦裡充滿了不安的情緒。還是急急關了Kindle，在公路上冷靜一下。
网友评论