美文网首页
《背影》文言1.0版

《背影》文言1.0版

作者: 书山花开 | 来源:发表于2018-11-22 16:57 被阅读35次

文/书山花开

吾与父不见已二载余,所不能忘怀者,唯其背影耳。

犹忆当年,余正读大学,祖母去世,奔丧回家,半途过徐州见父,彼时其方去职,又债台高筑,见庭院之狼藉,思及祖母往事,不觉潸然而泪下。父曰:“事已至此,不必忧虑,幸天无绝人之路矣。”回家借钱办丧事,家境惨淡,悲伤弥漫,且父失业赋闲,其境况可想而知,丧事一毕乃离家远去,余回北京念书,父往南京求职,遂结伴同行。

抵南京后,次日上午渡江至浦口,下午坐车北去。父谓有事,本不送我,约熟识茶房相伴与吾同行,叮嘱茶房再三,惟恐有所失。而又忧心有失,竟亲自来送。

过江进站,余买票,父看行李。行李稍多,必与脚夫小费乃可过关。父与脚夫计较,讨价还价。余深觉其言辞过拙,口气过硬,未必有用,遂越俎与论,讲定价钱。上车后,父拣定近门位置,以便吾之上下也,又递与紫色大衣,余铺于座上。事毕,父叮嘱再三,路上小心,夜里警醒,不可着凉,如此云云。又嘱托茶房尽力照应,云云。余心以为不然,深觉其迂,茶房势利,钱之外尚顾何事?且余年已二十,何劳人照顾哉!至今思之,始悟彼时自以为聪明者甚矣。

时开车尚余时间,父曰:“尔稍待毋动,吾购橘子与汝!”余遥见月台栅栏外有卖橘子者在。前往月台,须穿铁道,载跳载爬,而父老矣,恐不胜其事,乃谓父曰:“余自往购之即可。”父不允,谓若延误时间,则耽误上车矣。父固执己见必亲往。余见其戴黑布小帽,衣黑布大马褂并深青布棉袍,蹒跚而行,至铁道边,徐徐探身而下,又穿铁道,攀爬月台,其事甚难。但见其双手上攀,两脚上缩,身子左倾,似挣扎,极用力,盖身老而体胖者尤难也。其背影赫然,余不禁有泪簌簌然。未久,父抱橘满怀而返。置橘于地,缓身过铁道,又抱橘而行,复至车上。余搀扶,至座前,父将橘全倾于皮衣后,拍拍身上尘土,似觉一身轻松。少顷,道:“吾行矣,抵京勿忘来信。”下车,未几,渐见其背影,混入于人群中,不复辨识,不可寻觅,油然而泪下。

迩来数载,吾与父均东奔西走,漂泊不定,家境则年不如年。父年少外出谋生,奋发有为,亦有所成,孰知老来并不如意,境遇惨淡,心情颓唐。触目伤怀,情不自已,而琐屑之事复触其怒,与吾乃渐生嫌隙。然近二年不见,父稍忘吾不是处,甚惦念其孙,乃来信道:“吾身体无恙,唯膀子疼耳,举箸提笔,多有不便,盖大去之期,恐或不远矣。”展信读至此,泪眼中似见肥胖青布棉袍黑布马褂之背影也,岂不痛哉!不知何时复见吾父耶。(20181122)

相类似的改写有:

《散步》文言1.0版

《走一步,再走一步》文言1.0版

《台阶》文言1.0版

《紫藤萝瀑布》文言1.0版

《老王》文言1.0版

相关文章

  • 《背影》文言1.0版

    文/书山花开 吾与父不见已二载余,所不能忘怀者,唯其背影耳。 犹忆当年,余正读大学,祖母去世,奔丧回家,半途过徐州...

  • 好的开始,成功的一半

    今天看了小说及文言文阅读,感觉收获很多。小说阅读既要浅读,更要深入了解。读人物,思人性,看情节,换位思考,了解背影...

  • 中学必读文言文

    [文言文]《艾子杂说》文言文及译文0 [文言文]《岳飞》文言文原文和译文0 [文言文]西闾过东渡河文言文的原文及译...

  • 悦读拾光——《文言文阅读教学教什么》读书笔记

    韩军说:没有文言,我们找不到回家的路。 1、文言文阅读教学的要领: 文言文的特点,首先体现在“文言”上。 学习文言...

  • 文言文阅读教学(刘广文)

    书上强调文言文教学要注重文言文的一体四面。文言、文章、文学、文化,起点在文言,落点在文化。 实际上,大家平常教文言...

  • 《韩军与新语文教育》读书打卡day14

    没有文言,我们找不到回家的路 是文言教育造就了白话大师,文言学习形成纯粹、典雅的汉语语感,文言是白...

  • 《文言文教学教什么》之基本专业词汇或者知识点积累(1)

    叙事类文言文 积累一些常用的文言词语, 整合新旧,贯通古今是文言字词教学的两条路径。 对文言文的畏难情绪 对于文言...

  • 消失在教室里的目送

    她的背影消失在教室的讲台上,消失在语文书的最后一页,消失在我的初中时光里。不知怎的又想起了您改过的文章,教过的文言...

  • 第七课 古诗文:文言实词1

    第七课 文言实词 上 文言实词是文言文理解的基础,别的咱们不说,赶快进入中考文言实词梳理。 实词梳理 比①等到 ...

  • 第九课 古诗文:文言实词2

    第九课 文言实词(二) 文言文常见考点 考点一 文学常识填空考点二 理解文言实词的含义考点三 理解文言虚词的...

网友评论

      本文标题:《背影》文言1.0版

      本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/roolqqtx.html