二.常见的阅读状况

常见的阅读状态有四种:
1.至“功”阅读:因为考试要求的阅读,为达到“功名”的实用性阅读。 这种阅读没有好坏的概念,人生中一些必要的考试和相应的阅读一定会有的。
2.至“情”阅读:纯兴趣阅读,信马由缰、随心所欲的自由阅读。 这种阅读最放松,也是最主动自觉的阅读。
3.至“歧”阅读:因为背景、认知、阅历、习惯等原因,造成对文本的误读、错读、片面阅读。 简单说,就是读错了,偏了。
4.至“真”阅读(后面介绍)
关于“至歧阅读”,举一个例子。
欧·亨利有一篇著名的短篇小说《麦琪的礼物》,讲述的是一个圣诞节里,发生在社会下层小家庭中的故事。男主人公吉姆是一位薪金仅够维持生活的小职员,女主人公德拉是一位贤惠善良的主妇。他们的生活贫穷,但吉姆和德拉各自拥有一样极珍贵的宝物。吉姆有祖传的一块金表,德拉有一头美丽的瀑布般的秀发。为了能在圣诞节送给对方一件礼物,吉姆卖掉了他的金表,为德拉买了一套“纯玳瑁做的边上镶着珠宝”的梳子;德拉卖掉了自己的长发,为吉姆买了一条白金表链。他们都为对方舍弃了自己最宝贵的东西而换来的礼物却因此变得毫无作用了。
以上这段文字从相关权威平台下载的,传递的是一种凄凉嗟叹的味道。很多中国读者读小说后,只感到“贫贱夫妻百事哀”的可怜。
这实在是大错特错!
文章的男女主人公一位叫吉姆,一位叫德拉,题目却是“麦琪的礼物”,为什么?这必须要了解基督教历史,才可以获得正解。圣诞节就是纪念耶稣基督诞生的节日。两年多年前,耶稣降生在伯利恒一个客店的马棚里,有几位东方博士,就是“麦琪”,随着星辰的指引,来到了这里。捧着他们的礼物:
黄金,表示尊贵;
乳香,象征神圣;
没药,预示基督后来遭受迫害而死。
所以,麦琪的礼物是圣诞节的第一份礼物,也是最纯真、宝贵的礼物。
故事里的这对小夫妻,生活贫困,却是爱里丰饶。他们分别把自己挚爱之物卖掉,送给对方最喜欢的礼物,这份礼物是忘我的爱,最真挚的爱。文章的细节处如德拉虽然没有长发,但收到礼物后含笑对吉姆说:“我的头发长得很快,吉姆!”并且热切为丈夫拿出自己准备的礼物。同样,吉姆看到妻子的礼物后,双手枕着头,笑了起来说:“我们把圣诞节礼物搁在一边,暂且保存起来。它们实在太好啦,现在用了未免可惜。我是卖掉了金表,换了钱去买你的发梳的。现在请你煎肉排吧。”双方的心意都已全部收悉。
请读者此刻推想,后来他们会怎样?会互相责备,还是更爱对方?
这样误读的例子很多,如此,至真阅读尤有必要。
(待续)

网友评论