别来无恙？

别来。无恙。

这些日子，每天都会收到朋友间简洁的隔空问候。但可能很少有人知道这四个字的原本意思。

说出来，别吓着你。

别

别者，本意为“分解”。《说文》云：别，剔人肉置其骨也。

《尚书》记载：“岷山导江，东别为沱。”这时候已经有了分离、分开的意思。到了屈原时代，“余既不难夫离别兮，伤灵修之数化。”一曲《离骚》有万千别离伤感。至于后人，所谓“把你的模样，锁进我的记忆。何日重逢终无期，今朝别知己”之类，多为无病之吟。

此“别”只剩下“分”，而不再有“解”。无“解”之“分”，多伤情而少理性。

来

《诗经》吟：“贻我来牟，帝命率育。”来的本意竟然是指小麦。

后来，这个字假借为从此至彼，与“往”、“去”相对应。“有朋自远方来，不亦说乎？”很美很亲切。再之后，引申为“从过去到现在”之类的更多意思。

一个特别简单的字，因为赋予了太多意思，变得很沉重。

无

无，亡也。消失的意思。

不做多解。

恙

恙字很有意思。本意为虫。

古书记载：该虫不长，通身鲜红，有赤眼一对，肢四对，全身似长细毛，爬动颇速。古时候，先人茹毛饮血，草居露宿，很害怕这种藏匿于草丛之中名为“恙”的虫子。

据传，这种虫子往往寄生于人或鼠类的动物身上，吸取体液，传染病毒。被其蛰咬，轻则皮肤火烫奇痒，出红斑长水疱，重者高烧不退，难以安眠。因此，熟人间好久不见，最关心的就是有无“恙”乎？是否被毒虫咬了呀？

后来，人们终于把“恙”赶跑了，而“无恙”便成为流传至今的一句问候之语。

无恙

忽然浑身一阵惊悚：古代的“恙”，是不是像极了今天正在肆虐的新冠病毒？

赶紧问候一声朋友：无恙？

无恙！