中文
英文
房间零乱肮脏，做夜间收容所都不够格，布置简陋，一下雨就漏水，也不暖和，空气污浊，又挤满了人，这种地方是不可能有家庭乐趣的。丈夫整天出去工作，妻子和大一点的孩子也常常要出去工作，大家都在不同的地方，只有一早一晚才能见面，他们还常受到小酌一下的诱惑，在这样情况下，能有什么样的家庭生活呢？但是工人还是离不开家庭，必须要有家，结果就是无休止的家庭纠纷和口角，不仅对夫妇，而且特别是对他们的孩子起着极其不良的影响。忽视一切家庭义务，特别是忽视对孩子的义务，在英国工人中太平常了，而这主要是现代社会制度造成的。对于在这种伤风败俗的环境中——他们的父母往往就是这环境的一部分——像野草一样成长起来的孩子，还能希望他们以后成为道德高尚的人！踌躇满志的资产者对工人的这种要求真是太天真了！
房间零乱肮脏，做夜间收容所都不够格，布置简陋，一下雨就漏水，也不暖和，空气污浊，又挤满了人，这种地方是不可能有家庭...
选自城市社会政治学最早的杰作之一《1844年英国工人阶级状况》 到了19世纪40年代，工业革命已经彻底改变了很多英...
摘译自2014年3月1日英国《卫报》 作者：莎拉.哈迪 原作题目：I was the other woman 莎拉...
21民本张秋菊 2021410065 14708551315《学做工：工人阶级子弟为何继承父业》是英国学者保罗·威...
下载地址：人文与社会译丛 英国工人阶级的形成(上 下).E·P·汤普森[www.rejoiceblog.com].pdf
阶级意识的觉醒是阶级形成的标志，如果能产生强烈的归属感，有共同的利益，又和其他人的利益不同甚至对立，也就是能...
英国学者L.P汤普森在《英国工人阶级的形成》中说，我们不能仅仅把工人看成是永久的失败者，他们五十年历程以无比的...
最近读了一篇文章《为什么工人阶级的子弟还是工人》，讲的是美国、英国发达国家的现象，读后有一种阶级固化的感觉。又看到...
工人阶级路透社。
奖励罪犯离开英国：英非法移民状况小小的调查研究 英国玩儿脱了！ 英国脱离了欧盟，主要原因是为了减少外来移民数量...
本文标题：《英国工人阶级状况》摘译
本文链接：https://www.haomeiwen.com/subject/usohcctx.html
网友评论