古木阴中系短篷 宋 志南
古木阴中系短篷，杖藜扶我过桥东。沾衣欲湿杏花雨，吹面不寒杨柳风。
古木：古老的树木。
阴中：树荫下
系：联接
短篷：小船。篷，船帆，古时指船。
杖藜：一年生的草本植物，可以做拐杖。
扶：技撑
东：一个意思是说小桥的东面，另一个意思也是春天的意思。
沾衣：细雨沾衣
欲湿：似湿而不湿。说明雨下的很小。
杏花雨：清明节的雨，杏花盛开的时节下的雨。
吹面：风吹到脸上。
不寒：不冷，春风扑面
杨柳风：古人把花期而来的风称为信风。
译文：我在高大的古木树下拴好小船，柱着拐杖走过桥东，恣意欣赏这美丽的大好春光。
天下着小雨，雨下的很小若有若无，都没有 淋湿我的衣衫，它飘洒在艳丽的杏花上，使花儿更加灿烂。
阵阵微风吹到我的脸上，已经感到不到寒冷了，它舞动着嫩绿细长的柳条，格外轻飏（yang)。
绝句·古木阴中系短篷 宋·志南 古木阴中系短篷，杖藜扶我过桥东。 沾衣欲湿杏花雨，吹面不寒 杨柳风。
绝句·古木阴中系短篷 宋·志南 古木阴中系短篷，杖藜扶我过桥东。 沾衣欲湿杏花雨，吹面不寒杨柳风。
《古木阴中系短篷》 宋-志南 古木阴中系短篷，杖藜扶我过桥东。 沾衣欲湿杏花雨，吹面不寒杨柳风。 译文： 我在高大...
出自宋代志南的绝句，《绝句古木阴中系短篷》 古木阴中系短篷，杖藜扶我过桥东。沾衣欲湿杏花雨，吹面不寒杨柳风。
绝句·古木阴中系短篷 宋：志南 古木阴中系短篷，杖藜扶我过桥东。 沾衣欲湿杏花雨，吹面不寒杨柳风。 赏析 这首诗记...
古木阴中系短篷 杖藜扶我爬阶梯 沾衣欲湿桃花雨 绿杨阴里梦游人
志南 古木阴中系短篷， 杖藜扶我过桥东。 沾衣欲湿杏花雨， 吹面不寒杨柳风。 诗人初春游玩赏乐，“系短篷”——可以...
古木阴中系短篷，杖藜扶我过桥东。 沾衣欲湿杏花雨，吹面不寒杨柳风。
古木阴中系短篷，杖藜扶我过桥东。 沾衣欲湿杏花雨，吹面不寒杨柳风。
古木阴中系短篷， 杖藜扶我过桥东。 绝怜高处多风雨， 莫到琼楼最上层。
本文标题：古木阴中系短篷
本文链接：https://www.haomeiwen.com/subject/vdxigrtx.html
网友评论