岁上章困敦①，正月，荆楚大疫，祸及州郡。府衙失度，除官。天子亲祀，诏令太尉、刺史飞援州郡，左丞相主事。国士奔赴，官军戮力，得稍缓。此前府衙失机，药石辎重亟缺。友邦闻讯，急送之以解，民自相走言谢。夫言辞鄙俚，有伤邦风，是赋以作，聊表意怀。
山之阿②若有神兮 伤时俗之失真
川滔滔似有灵兮 横怒波以毒疢③④
异邦闻民百罹兮 载车辎以飞渡
域四方犹一隅兮 绝无衣⑤之泣诉⑥
风萧萧⑦送故人兮 吟祸福之窈冥
雨纷纷定春气⑧兮 序四时之有正⑨
同吉凶之流转兮 必怀恩以轮回
天茫茫若有情兮 存此谊之悠悠⑩
小编按：汉魏古赋，一般有一篇小序。
①“岁上章困敦”——这是汉代太岁纪年的叫法，“上章”即庚，“困敦”即子，意即庚子年。
②“阿”指曲隅，即深山处。句法出自《楚辞·九歌·山鬼》。
③“疢”[chèn]，疾病之意。
④ 头二句开篇，意为山神、河伯不满人对自然失去敬畏，即“失真”，因此如怒波般把疾病送来。
⑤“无衣”——暗指《诗经·国风·秦风·无衣》，回应“岂曰无衣？与子同袍。”
⑥ 此二句承接开篇，“异邦”得知百姓在瘟疫中很艰难，飞快运物资过来，视四海为一家，希望百姓无“无衣”之苦。
⑦“风萧萧”——出自荆轲刺秦的《易水歌》：“风萧萧兮易水寒，壮士一去兮不复还。”
⑧“春气”——暗指气节“雨水”将临，一年最终都会开始。
⑨ 此二句谓风萧萧中送别病逝者，慨叹祸福无常，但大自然依然遵循自己的正道，踏入春雨。
⑩ 末二句承接上文，有常无常中，若吉凶逆转，他日邻国有难，必然怀恩报答，寄望天茫茫中能永存这份情谊。
网友评论