defenggen_Depict_cartoon_brain_as_a_little_man_exercising_and_r_e6f9f3f7-fa3d-42e2-8ff4-dc89df36243b.png
所谓“个人商业模式”，就是一个人出售自己时间的方式。
第一种个人商业模式:一份时间出售1次
第二种个人商业模式:同一份时间出售很多次。
第三种个人商业模式:购买他人的时间再卖出去。
千万不要以为人们都在使用同样的方式出售自己的时间，也不要以为教师和牙医所运用的不是同一种商业模式，更不要以为不同的商业模式之间没有好坏之分。
对个体而言，所谓“进步”，就是逐步学会并使用各种个人商业模式，然后想办法优化每一种属于自己的商业模式。
A "personal business model" is how someone sells their time.
/ə ˈpɜːsənl ˈbɪznəs ˈmɒdl ɪz haʊ ˈsʌmwʌn sɛlz ðɛə taɪm/
“个人商业模式”就是一个人如何出售自己的时间。
The first model: sell your time once.
/ðə fɜːst ˈmɒdl: sɛl jɔːr taɪm wʌns/
第一种模式：一次性出售你的时间。
The second model: sell the same time multiple times.
/ðə ˈsɛkənd ˈmɒdl: sɛl ðə seɪm taɪm ˈmʌltɪpl taɪmz/
第二种模式：将相同的时间多次出售。
The third model: buy others' time and resell it.
/ðə θɜːd ˈmɒdl: baɪ ˈʌðəz taɪm ənd rɪˈsɛl ɪt/
第三种模式：购买他人的时间并转售。
Don't assume everyone sells their time the same way. Teachers and dentists might use similar models.
/dəʊnt əˈsjuːm ˈɛvrɪwʌn sɛlz ðɛə taɪm ðə seɪm weɪ. ˈtiːʧəz ənd ˈdɛntɪsts maɪt juːz ˈsɪmɪlə ˈmɒdlz/
不要以为每个人出售时间的方式都一样。教师和牙医可能使用类似的模式。
Also, don't think one model isn't better than another.
/ˈɔːlsəʊ, dəʊnt θɪŋk wʌn ˈmɒdl ɪz ˈbɛtər ðən əˈnʌðə/
另外，不要认为某种模式不会比另一种更好。
For individuals, "progress" means learning and using different personal business models and finding ways to improve each one.
/fɔːr ˌɪndɪˈvɪdjuəlz, "ˈprəʊɡrɛs" miːnz ˈlɜːnɪŋ ənd ˈjuːzɪŋ ˈdɪfrənt ˈpɜːsənl ˈbɪznəs ˈmɒdlz ənd ˈfaɪndɪŋ weɪz tə ɪmˈpruːv iːʧ wʌn/
对于个人来说，“进步”意味着学习并使用不同的个人商业模式，并寻找改善每一种模式的方法。
以上是《财富自由之路》这本书中的内容，这是我读的第三遍，常读常新，现在我再复述里面重要的段落或概念，并使用Enjoy工具翻译成地道的英语，顺便让自己每天积累一点点英语。欢迎跟我一起学习，如果你也想学习，可以先看看这个1000小时说明书，开启你的1000小时训练
网友评论