萧遥随笔：让我们重读《红楼梦》吧6（日更第46天）
萧遥这次在Kindle上再读的《红楼梦》版本，几乎每一回的名字都跟摆在案头的人民文学出版社2000年5月第一次印刷的纸书版本相差很大。
比如今天读的这第五回，在Kindle版本上写的是《开生面梦演红楼梦 立新场情传幻境情》，而在人民文学出版社插图典藏系列中，第五回则是《游幻境指迷十二钗 饮仙醪曲演红楼梦》。大致意思虽然相差不远，但对仗和措辞显然差别极大。随着读的回目越多，萧遥越觉得自己选择周汝昌批注版本来读，是一个极大的错误。 萧遥怎么也想不到周汝昌周老师居然敢于擅自动手修改《红楼梦》的原文！这需要多大的勇气和自信！
这两天萧遥还听说某业余红学砖家旁征博引，力证《红楼梦》作者并不是曹雪芹，而是康熙的孙子，八王胤禵的小儿子。虽然有几个例证在萧遥看来颇有些牵强，但整个论调很有新意，有些例证也非常有力，看来有机会的话，还是应该全面拜读一下近期的《红》学研究著作。
萧遥跟家里领导说起这些事情的时候，领导很平静。说：“这些东西根本不重要，你读的是故事，你也不是红学研究人员。”
萧遥认真想了想，觉得领导说的极是。 原本这次再读《红楼梦》的初心就是因为小说技巧不足，想要学习吸收营养。只要书在、文字在、技巧在对萧遥来说就已经足够，至于到底是谁留下了这本书、这些文字，丝毫不影响他学习。
于是，萧遥同学对此类问题彻底释然。
今天读的第五回，堪称全书总章，在《红楼梦》全书中占有极其重要的位置。
这一回同样是三段式写法。 先收前文线索，以第三人视角写宝钗黛玉二人对比，写宝玉黛玉与别的兄弟姐妹不通，有亲密，也有求全、不虞，更有言语不合。
再写众人去宁府置酒赏花，因宝玉吃饭的时候倦怠，只好使人照顾午休。于是秦氏自告奋勇，接下照料宝玉的重任，亲手为宝玉铺床展被移枕。
接下来，就是全书的重中之重：宝玉梦游太虚幻境，“醉灵酒”、“品仙茗”、观阅《十二钗》正册、副册，聆听《红楼梦》曲，亲历与可卿的“柔情缱绻，软语温存”，又临迷津深渊，被夜叉怪物吓醒。
整个第五回，是全书的核心精髓所在。曹师把主要人物生平用判词、歌词的形式高度凝练，并事先“剧透”。 萧遥认为，这种做法固然极高明，但需要强大的天赋能力。曹师之后，极少有人敢于尝试这种写法。至于当代小说，更是闻所未闻。
这其实可以理解。
首先是现代小说家已经基本丧失诗词曲赋的创作能力。各种网络写手们能从百度里搜索合适应景的前人诗词拿来使用，就已经称得上神技，让大家自己创作诗词曲赋，基本只存在于神话之中。
其次是当代的小说读者，已经失去精读作品的能力和兴趣。大家都只是想看故事会，吃快餐，文字不需要营养，不需要回味，越热闹越刺激越快速推进越好。 在这种大环境下，有几个人还会费心费力地去写诗词曲赋？
当然，从小说创作者的角度而言，这种把全书的内容凝练成判词放在一回或一个段落，对于不忘初心，紧靠主线，纵览全局，有非常重要的意义。写这么一段文字在手，随时翻阅，对于提高小说整体的逻辑严密性、人物一致性，应该很有帮助。
这一回的文字运用，自然简洁，一如既往。《十二钗》判词和十四曲《红楼梦》，名气太大，萧遥此处不再赘述，只做几个印象深刻的标记：
最正宗的神仙姐姐：警幻仙子
。。。宝玉见是一个仙姑，喜的忙上来作揖，笑问道：“神仙姐姐，不知从那里来，如今要往那里去？我也不知这是何处，望乞携带携带。”。。。
太虚幻境： 幽微灵秀地，无可奈何天。
读《红楼梦》之要：
。。。宝玉听了此曲，散漫无稽，不见得好处。但其声韵凄惋，竟能销魂醉魄，因此也不察其原委，问其来历，就暂以此释闷而已。
意淫：
。。。如尔则天分中生成一叚痴情，吾辈推之为意淫。（原来宝玉才是意淫鼻祖！）。。。意淫二字，惟心会而不可口传，可神通而不能语达。
神仙姐姐入世：
。。。醉以灵酒，沁以仙茗，警以妙曲，再将吾妹一人，乳名蒹美，字可卿者，许配与汝。今昔良时，即可成姻。不过领汝领略此仙闺幻境之风光尚然如此，何况尘境之情哉？今而后万万解释，改悟前情，将谨勤有用的工夫，置身于经济之道。
迷津：
。。。那日警幻携宝玉、可卿闲游至一个所在，但见荆榛遍地，狼虎同群，忽尔大河阻路，黑水淌洋，又无桥梁可通，宝玉正自徬徨，只听警幻道：“宝玉，休再前进，作速回头要紧！” 宝玉忙止步问道：“此系何处？” 警幻道：“此即迷津也！深有万长，遥亘千里，中无舟楫可通，只有一个木筏，而木居士掌柁，灰侍者撑篙，不受金银之谢，但遇有缘者渡之。尔今偶游至此，如堕落其中，则深负我从前一番以情悟道，守理衷情之言。
最佳场景&最佳题句：
。。。秦氏在外听见，连忙进来，一面说丫鬟们好生看着猫儿狗儿大家，又闻宝玉口中连叫“可卿救我”，因纳闷道：“我的小名，这里没人知道，他如何从梦里叫出来？”
正是：一场幽梦同谁诉？千古情人独我知。
从秦可卿亲手为宝玉布置床铺，众婆子服侍宝玉睡下，前后不过是可卿收拾完毕离开卧房，再走到外间，叮嘱一众丫鬟好生看猫儿狗儿打架的功夫，宝玉就已突然从大梦中惊醒。
梦里经年，梦醒只是一瞬。 这种时空错乱的感觉，让人柔肠百结，遐思千转。 曹师生于三百年前，已经有此觉悟，人类看来大多数时间，真的只是在原地踏步。
网友评论