【原文】
知其雄，守其雌，为天下谿。为天下谿，常德不离，复归于婴儿。知其白，守其黑，为天下式。为天下式，常德不忒，复归于无极。知其荣，守其辱，为天下谷。为天下谷，常德乃足，复归于朴。朴散则为器，圣人用之，则为官长，故大制不割。
【译文】
懂得雄性的刚强，心怀雌性的温柔，立足天下，就可以象溪涧一样，平静而清澈。象溪涧一样平静而清澈，就会一直遵守着德，最终就会变得象婴儿一样纯净。
懂得心地光明的作用，守住心地黑暗的滋扰，立足天下，就可以成为人们的模范。成为天下人的模范，这样一直遵守的德就不会有所差错，最终就会象回归极致虚空一样空灵。
懂得荣耀的道理，守住忍辱的态度，立足天下，就可以象山谷一样，包容万物。象山谷一样包容万物，这样一直遵守的德就会非常充沛，最终就会回归于纯朴。
这种纯朴散播于天下，就可以加以利用，修道有成之人，使用这种方法，就可以成为最高的领导者，所以大范围的治理，是不需要分开实施的。
【解读】
1、这就是道家无为而治的推行措施。
2、刚柔并济，常德不离，让百姓心地回复纯净；
3、知白守黑，常德不忒，让百姓心地回复虚空；
4、知荣守辱，常德乃足，让百姓心地回复纯朴；
5、全面推广应用之下，以圣人为领导，就可以大范围地实现无为而治。
网友评论