诗译《老子》六十九 用兵有言

作者: 摆渡彼岸 | 来源:发表于2019-05-21 04:41 被阅读1次
诗译《老子》六十九 用兵有言

原文:

用兵有言:“吾不敢为主,而为客;不敢进寸,而退尺。”是谓行无行;攘无臂;扔无敌;执无兵。祸莫大于轻敌,轻敌几丧吾宝。故抗兵相若,哀者胜矣。

译文:

用兵有言辞:

“我不敢成为主人,

而成为客人;

不敢前进一寸,

而后退一尺。”


此谓

行队无行列;

攘夺无手臂;

扔掷无对敌;

执持无兵器。


灾祸

莫大于轻敌,

轻敌

几乎丧失我珍宝。


所以

抗兵相当,

哀痛者

获胜了。

相关文章

网友评论

    本文标题:诗译《老子》六十九 用兵有言

    本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/mbcynqtx.html