[原文]
樊迟请学稼。子曰:“吾不如老农。”请学为圃。曰:“吾不如老圃。”樊迟出。子曰:“小人哉,樊须也!上好礼,则民莫敢不敬,上好义,则民莫敢不服;上好信,则民莫敢不用情。夫如是,则四方之民襁负其子而至矣,焉用稼?”
[译文]
樊迟向孔子请求学种庄稼。孔子说:“我不如老农。”樊迟请求学种菜。孔子说:“我不如老菜农。”樊迟走了。孔子说:“樊迟真是个小人!国君讲究礼仪,老百姓没有敢不恭敬的;国君的行为正当,老百姓就没有人敢不服从;国君诚恳信实,老百姓就没有人敢不讲实话。如果做到这一点,那么四方的老百姓都会背负着幼小的孩子前来归服,哪里还用得着种庄稼?”
[解读]
樊迟,名须,字子迟,比夫子小36岁,生性迟钝,不太灵光,不过学习刻苦,不懂就问,在《论语》里出镜率挺高,孔门七十二贤之一。
孔子说樊迟的小人,指的是认知不高、格局不大、视野不宽,沉浸和忙碌在自己小生活里的人。
圃:菜地,引申为种菜。
用情:情,情实。以真心实情来对待。
襁:背婴孩的背篓。
樊迟向夫子请教如何种庄稼,被夫子拒绝,理由是我不如老农;第二次他又请教学种菜,又被夫子拒绝,理由是我不如菜农。
夫子三千弟子,他教导学生是干啥的?是成圣成贤成君子,修身治国平天下的。
说樊迟是“小人”后,夫子教诲何为“大人”之事。
作为任重道远弘毅的君子,应该关注的是礼、义、信,这才是大事。这里介绍了三个关系,即有礼则敬,有义则服,有信则用情。
孔子培养三千子弟,为国家输送优秀领导干部。告诉礼、义、信有了,四方百姓自然带着孩子全都聚拢过来了,稼的事自然也就搞定了。
樊迟虽迟,但也能转弯,后来他继承孔子兴办私学,被称“先贤樊子”,同时他重农重稼的思想也得到了后世认可。
[读后启示]
“多才多艺艺不精,专精一艺可成名。” 它提醒我们,与其追求广泛而肤浅的知识,不如专注于一项技能并将其精通,这样更容易在该领域中脱颖而出。
“学贵自成一家” 和 “广学而博,专一而精” 鼓励我们在广泛学习的基础上,找到自己独特的专长,形成自己的风格和优势。
“术业有专攻,致富亦有道。” 这句话指出,无论是追求财富还是其他目标,都需要掌握特定的技能和方法。成功不仅仅依赖于勤奋,更在于找到适合自己的道路和方法。
选择大于努力,选择不对努力白费,找专业的人才学习专业的知识,才能提升专业的能力、懂得专业的道理。









网友评论