《燕丹子》传 一 丹质于秦
原文：燕太子丹质于秦，秦王遇之无礼，不得意，欲求归。秦王不听，谬言曰令乌白头、马生角，乃可许耳。丹仰天叹，乌即白头，马生角。秦王不得已而遣之，为机发之桥，欲陷丹。丹过之，桥为不发。夜到关，关门未开。丹为鸡鸣，众鸡皆鸣，遂得逃归。深怨於秦，求欲复之。
译文：燕国的太子名丹，作为人质困于秦国，秦王待他常无礼，丹颇不得意，想求秦王让他归国。秦王不听，谎言称：若令乌鸦白头、马生出角，才可允许此事。丹仰天慨叹，乌鸦随即白头，马生双角。秦王不得已而送丹归返，又设机关施发于桥上，想陷害丹。丹经过那里，桥的机关竟不发作。他夜半到在城关，关门尚未打开。丹学鸡鸣，众鸡皆鸣，于是得以逃归故国。丹深埋怨尤于秦国，寻觅时机欲求复仇。
《燕丹子》传 一 丹质于秦
网友评论