Y yo le dije:
no hay dicha para mi fuera de ti!
...
Aun de noche mientras duermo
y aun en el subconsciente
te bendigo!
——ERNESTO CARDENAL
许多事物都以文字的形式存在，
一切都在这个夜晚，暮春的雨声。
你为我启发了预料之外的诗行，
你也激发出更好的意境与神秘表达，
几百万年也就是眨眼的一瞬，
彷佛写完的俳句，仿佛热力学第二定律。
会不会有那么一天，积水的涟漪
越来越长，汇入熵新的明丽之书。
历史不过是其本身，意义也是其本身，
小小的蜡烛头，烧光了莫斯科，
犬儒相信，现实是在寻找刻意的光明，
万事万物都像特别的光照亮知识图谱。
西班牙语我先转换成可体味的英语，
当然，我着意的语言并不构成距离。
2022年4月15日
夜读卡德纳尔 Y yo le dije:no hay dicha para mi fuera de ti!...A...
波纳尔德 之前已经提到过梅斯特尔，接下来要说的是波纳尔德。 波纳尔德与梅斯特尔一样，站在天主教的立场上攻击大革命，...
为什么题目叫做“纳尔齐斯与歌尔德蒙”，并且纳尔齐斯的名字会在歌尔德蒙之前，要知道整本书的大部分都是在讲歌尔德蒙流浪...
29026---黄诗兰 文:【德】维尔纳.霍尔西瓦特 图:【德】沃尔夫.埃布鲁赫 翻译:方素珍 《是谁嗯嗯在我...
书名 BOOK TITLE 失败的逻辑 基本信息 BASICS 作者：迪特里希 德尔纳 作者德尔纳是一个了不得的...
阅读书本：［美］塞德希尔·穆来纳森（SendhilMullainathan），【美】埃尔德·沙菲尔（EldarSh...
【鲁米诗歌】盖德尔夜（第55段） 盖德尔夜， 信徒追寻幸福之夜 那天，黑暗将划破 信徒灵魂回归正路 盖德尔夜， 真...
全球互联网口述历史采访超文本之父泰德·纳尔逊（TedNelson）。就在6月份，泰德·纳尔逊刚刚过完80岁生日。这...
【认知科学类第一本】 作者：德尔纳 看原著 看原著 看原著 德尔纳用他自己编制的计算机模拟程序，揭示了我们思维...
《稀缺》一书，是美国作者塞德希尔·穆来纳森（Sendhil Mullainathan）与埃尔德·沙菲尔（Eldar...
本文标题：[诗]夜读卡德纳尔
本文链接：https://www.haomeiwen.com/subject/xpecertx.html
网友评论