美文网首页国学中国传统文化诸子百家
诗译《老子》五十四 善建者

诗译《老子》五十四 善建者

作者: 摆渡彼岸 | 来源:发表于2019-05-04 00:16 被阅读1次
诗译《老子》五十四 善建者

原文:

善建者不拔,善抱者不脱,子孙以祭祀不辍。修之于身,其德乃真;修之于家,其德乃馀;修之于乡,其德乃长;修之于邦,其德乃丰;修之于天下,其德乃普。故以身观身,以家观家,以乡观乡,以邦观邦,以天下观天下。吾何以知天下然哉?以此。

译文:

善于建树者

不拔除,

善于抱持者

不脱离,

子孙来祭祀

不辍止。


修正此些于自身,

其德便纯真;

修正此些于家族,

其德便富余;

修正此些于乡里,

其德便久长;

修正此些于国邦,

其德便丰满;

修正此些于天下,

其德便普遍。


所以

以自身观察自身,

以家族观察家族,

以乡里观察乡里,

以国邦观察国邦,

以天下观察天下。


我何以知晓

天下如此啊?

以此些。

相关文章

  • 第五十四章 善建不拔,善抱不脱

    道德经 老子 李若水译评 7个笔记 第五十四章 善建不拔,善抱不脱 >> 善建者不拔[1], 善抱[2]者不脱, ...

  • 诗译《老子》五十四 善建者

    原文: 善建者不拔,善抱者不脱,子孙以祭祀不辍。修之于身,其德乃真;修之于家,其德乃馀;修之于乡,其德乃长;修之于...

  • 老子箴言(六)

    1、善建者不拔,善抱者不脱。 ——第五十四章 善建者不拔 2、致虚极,守静笃。 ...

  • 跟《道德经》学生活(54)

    第五十四章 善建不拔,善抱不脱 原文: 善建者不拔[1], 善抱[2]者不脱, 子孙以祭祀不辍[3]。 修之于身,...

  • 苏辙注道德经述成·德经·善建不拔章第五十四

    德经·善建不拔章第五十四 善建者不拔,善抱者不脱,子孙祭祀不辍。 苏辙:世岂有建而不拔,抱而不脱者乎?惟圣人知性之...

  • 道德经

    第五十四章 善建不拔,善抱不脱 善建者不拔[1], 善抱[2]者不脱, 子孙以祭祀不辍[3]。 修之于身,其德乃真...

  • 德经 五十四

    第五十四章 善建不拔,善抱不脱善建者不拔[1],善抱[2]者不脱,子孙以祭祀不辍[3]。修之于身,其德乃真;修之于...

  • 道德经(54)善建不拔,善抱不脱

    第五十四章 善建不拔,善抱不脱 善建者不拔, 善抱者不脱, 子孙以祭祀不辍。 修之于身,其德乃真; 修之于家,其德...

  • 《老子》不一样_第五十四章_善建者不拔

    第五十四章:善建者不拔 [原文] 善建者不拔,善抱者不脱,子孙以祭祀不辍。修之于身,其德乃真;修之于家,其德乃余;...

  • “德”为何物

    老子曰:夫天道无亲,恒与善人! 由此可见,在老子的哲学中,以“善”为“德”! 老子曰:善建者不拔,善休者不兑,子孙...

网友评论

    本文标题:诗译《老子》五十四 善建者

    本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/yoqynqtx.html