(唐・刘禹锡)
蜀国花已尽,越桃今已开。
色疑琼树倚,香似玉京来。
且赏同心处,那忧别叶催。
佳人如拟咏,何必待寒梅。
译文:
蜀地的繁花早已凋谢殆尽,而越地的栀子花却在此时悄然绽放。
它的颜色皎洁如玉,仿佛琼树在月光下伫立,它的香气馥郁芬芳,宛如从仙境中飘然而来。
且让我们尽情欣赏这栀子花同心并蒂的雅趣,又何必忧虑时光流转、花叶凋零。
若是佳人想要吟咏这花的风姿,又何必非要等到那寒梅傲雪的时节呢?
(唐・刘禹锡)
蜀国花已尽,越桃今已开。
色疑琼树倚,香似玉京来。
且赏同心处,那忧别叶催。
佳人如拟咏,何必待寒梅。
译文:
蜀地的繁花早已凋谢殆尽,而越地的栀子花却在此时悄然绽放。
它的颜色皎洁如玉,仿佛琼树在月光下伫立,它的香气馥郁芬芳,宛如从仙境中飘然而来。
且让我们尽情欣赏这栀子花同心并蒂的雅趣,又何必忧虑时光流转、花叶凋零。
若是佳人想要吟咏这花的风姿,又何必非要等到那寒梅傲雪的时节呢?
本文标题:和令狐相公咏栀子花
本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/zzbbijtx.html
网友评论