俄语原文源自网络
Не бойтесь дарить согревающих слов,
И добрые делать дела.
Чем больше в огонь вы положите дров,
Тем больше вернется тепла.
— Омар Хайям
图片源自网络
不要舍不得温馨的话和做善事，
您往火中投入的柴火越多，
产生的热量越大。
——欧玛尔·海亚姆
不要吝啬温馨的话语和善举，
添柴越多回报的温暖越大。
——欧玛尔·海亚姆
不要吝啬温馨的话语和善举。
添柴越多回报的温暖越大。
——欧玛尔·海亚姆
不要吝惜热情的语言，
善意地做事，
干柴烈火回报更多温暖。
——欧玛尔·海亚姆
图片源自网络
以上为俄语诗词大会美文翻译的译文精华部分，排名不分先后，版权归译文作者所有，仅供研习和欣赏，禁止转载，不得用于商业用途，欢迎欣赏！
俄语原文源自网络 Не бойтесь дарить согревающих слов, И добрые дел...
俄语原文来源于网络 Говорите * Люблю* лишь, любимым, Всё обдумав, ч...
Научиться бы Жить, никогда никуда не спеша. Любоваться пр...
俄语原文源自网络 Желаю тебе доброго утра в окно, И пусть с утра н...
俄语原文源自网络 Когда нам в жизни света не хватает. Мы ищем тех,...
1.翻译:灯泡 素材源于Яндекс Победители по жизни всегда думают в ду...
俄语原文自网络 Любите так, чтоб никогда не забывать: Ни через де...
俄语原文源自网络 Пусть у вас будет： Чашечка Веры， Чашечка Надежды...
俄语原文源自网络 Хочу всем людям подарить тепло, Чтоб люди все до...
俄语原文源自网络 ЛЮБОВЬ： Помогая другим, каждый из нас творит вел...
本文标题：俄语诗词大会微信群美文翻译集锦29/牡丹峰、灯泡、白杨、舒拉
本文链接：https://www.haomeiwen.com/subject/gnuugftx.html
网友评论